Si ya tienes instalado el Repositorio posiblemente ya se te haya actualizado de forma automática, sino te dejo AQUI el enlace del addon para descargarlo.
Traigo una solución sencilla para que puedas ver los vídeos de Youtube en la pantalla de tu coche con sistema Android Auto , visualizar...